Репортажи
Издательства Казахстана активно переводят зарубежные бестселлеры и классику на казахский язык. Причем делают это исключительно с языка оригинала. Как сформировался этот тренд и как будет развиваться дальше — в материале CABAR.asia. (далее…)
Власти Таджикистана каждый год заявляют о развитии экономики, росте валового внутреннего продукта (ВВП) и повышении доходов населения. Но люди говорят, что не чувствуют улучшения жизни, а номинальное увеличение заработной платы съедает инфляция. (далее…)
Власти Казахстана, подчеркивая важность развития культур разных этносов, хотят, чтобы люди задумались о своей гражданской идентичности. Такие попытки госидеологи предпринимали много раз, но все это осталось в старом, назарбаевском Казахстане. Второй президент Токаев говорит, что символом идентичности должен быть казахстанский паспорт и флаг, а депутаты правящей партии Amanat предлагают убрать из документов графу «национальность». (далее…)
В Таджикистане людям с инвалидностью по разным причинам трудно реализоваться. В первую очередь, это связано с отсутствием доступной для них среды в большинстве городов и районов и невозможностью передвигаться самостоятельно. Им также трудно найти работу, в стране, где высокий уровень безработицы и среди физически здоровых людей.
Кыргызстан накрыла волна жесткого давления на свободу слова и гражданского пространства. Депутаты парламента и администрация президента вновь активизировали инициативы по ужесточению контроля над СМИ и некоммерческими неправительственными организациями.
Вторая половина мая стала напряженным временем ожидания результатов президентских выборов не только для Турции, но и для стран Центральной Азии. Возможная смена главы Турецкой Республики заставила членов Организации тюркских государств (ОТГ) еще раз взвесить ценность своих политических и экономических отношений с той Анкарой, которой 20 лет управляет один человек. Об этом корреспондент CABAR.asia побеседовал с политологами центральноазиатских стран. Даже после уверенной победы Реджепа Тайипа остаются интересными ответы экспертов на вопрос «Что, если не Эрдоган?».
В Кыргызстане общественность озадачена попыткой реабилитации беглого президента Курманбека Бакиева. Она также не готова принять его предшественника – уже оправданного Аскара Акаева. Нормализация таких неоднозначных лиц и манипуляции народной памятью возможны благодаря пробелам в общественном сознании. Ведь важным историческим событиям, в результате которых были свергнуты режимы Акаева и Бакиева все еще не дана соответствующая юридическая и политическая оценка, считают эксперты.
Молодежь Узбекистана, также, как и в других странах, пытается выразиться себя различными способами. В городах страны можно встретить эмо, готов, рокеров, анимешников и косплееров, геймеров и т.д. Но их внешние отличия шокируют население Узбекистана, многие путают их с ЛГБТК-сообществом. Их буллят, преследуют и похищают за эти отличия.
В Кыргызстане переводами книг на кыргызский язык занимаются в основном частные издательства. Практически вся работа ведется за счет собственных сил и средств. Эксперты считают, что для исправления ситуации нужна помощь государства и улучшение положения кыргызского языка в стране.