© CABAR – Центральноазиатское бюро по аналитической журналистике
При размещении материалов на сторонних ресурсах, гиперссылка на источник обязательна.

Вакансия: редактор аналитических материалов (Казахстан, Кыргызстан или Таджикистан)

Представительство Института по освещению войны и мира (IWPR) в Центральной Азии ищет сотрудника на позицию редактора аналитических материалов.

Институт по освещению войны и мира (IWPR) – международная организация, которая оказывает поддержку средствам массовой информации, поддерживает местных репортеров, гражданских журналистов и активистов гражданского общества в трех десятках стран мира. IWPR работает в Центральной Азии с 1999 года с региональным головным офисом в Бишкеке.

Центральноазиатское бюро аналитической отчетности (CABAR.asia) является проектом IWPR (www.iwpr.net). Миссией CABAR является продвижение механизмов конструктивного сотрудничества между СМИ, государственными структурами и представителями гражданского общества в Центрально-Азиатском регионе. CABAR, предоставляя взвешенные и достоверные аналитические материалы, отчеты-расследования, радио- и видеорепортажи, обеспечивает доступ к общественно значимой информации стран Центральной Азии. CABAR предоставляет сбалансированные и достоверные аналитические материалы, репортажи-расследования, радио- и видеорепортажи, обеспечивает доступ к общественно значимой информации стран Центральной Азии не только на русском и английском, но и на местных языках стран Центральной Азии. Целевой аудиторией CABAR.asia являются лица, принимающие решения, эксперты, представители международных организаций, организаций гражданского общества и СМИ.

Место работы:                Алматы (Казахстан), Бишкек (Кыргызстан) или Душанбе (Таджикистан)

График работы:            Полный рабочий день

Дедлайн подачи:           11 июня 2023

Краткое описание:

Ожидается, что редактор будет тесно сотрудничать с местными и международными экспертами, а также с командой IWPR в Центральной Азии для создания ценного аналитического контента, ориентированного на аудиторию сайта cabar.asia. Его основная обязанность заключается в обеспечении выпуска высококачественных материалов, в которых рассматриваются значимые и актуальные темы, касающиеся регионов Центральной Азии. Это предполагает использование эмпирического анализа и тематических исследований, которые сфокусированы на конкретных странах или предлагают данные для сравнения, предоставляя ценные перспективы для политики развития. Суммарно, цель состоит в том, чтобы предоставить информативный и тщательно проработанный контент, который отвечает потребностям аудитории сайта cabar.asia.

Задачи и обязанности:

Редактура:

  • Ответственность за качество контента. Обеспечение высокого качества контента сайта в плане точности, достоверности, надежности, авторитетности, удобочитаемости и соответствия сфере деятельности и миссии CABAR;
  • Управлять потоком, редактурой и публикацией аналитических материалов;
  • Проводить первоначальную проверку представленных аналитических материалов, чтобы определить, пригодны ли они для публикации и соответствуют ли целям CABAR;
  • Подготавливать окончательный вариант публикации;
  • Управлять процессом пересмотра материала (если это требуется);
  • Планировать публикацию аналитических материалов;
  • Связываться с авторами, представляющими аналитические материалы и интервью;
  • Управлять ежедневным распространением информации веб-сайта в партнерских СМИ, социальных сетях и среди партнеров;
  • Отслеживать и отчитываться о ходе работы сайта CABAR.asia, включая качественные и количественные показатели. 

Коммуникация:

  • Выступать в роли наставника и поддерживать молодых экспертов-аналитиков; организовывать обучение, если это требуется;
  • Обеспечивать привлечение молодых экспертов в качестве авторов сайта CABAR.asia;
  • Создать эффективную сеть сотрудничества между действующими и молодыми экспертами в Центральноазиатском регионе;
  • Установить прочные партнерские отношения с другими аналитическими сайтами и аналитическими центрами, заинтересованными в регионе Центральной Азии.
  • Поддержка в организации различных мероприятий, связанных с CABAR, например, круглые столы экспертов, онлайн-конференции и т.д.

Администрирование:

  • Вести архив аналитических статей и переписку с авторами;
  • Вести базу данных авторов, содержащую контактные данные и платежную информацию, и обеспечивать оплату гонораров через региональные отделения и другими способами.

Знания и навыки:

  • Подтвержденные знания о секторе международного развития, основных действующих лицах и о том, как работает сектор;
  • Продвинутые навыки письма и редактирования на русском и английском языках;
  • Пристальное внимание к деталям в редакции и способность придерживаться высоких редакционных стандартов;
  • Подтвержденные способности управлять редакционной работой и соблюдать установленные сроки;
  • Углубленные знания программ MS Office;
  • Доказанная способность содействовать нескольким членам команды и выполнять множество задач в установленные сроки;
  • Умение хорошо работать в быстро меняющейся рабочей среде с большим количеством работников и разнообразными требованиями при минимальном наблюдении, проявляя инициативу и решая возможные проблемы;
  • Должен быть командным игроком, который стремится работать сообща для достижения как общих, так и индивидуальных целей;
  • Способность хорошо работать в мультикультурной рабочей среде, представленной в офисах IWPR в Центральной Азии.

Компетенции:

  • Аналитическое мышление — способность упрощать и выделять суть сложных проблем и процессов;
  • Коммуникация — способность четко донести свое сообщение, используя ряд методов, подходящих для каждой аудитории и вида информации;
  • Забота о результатах — заинтересованность эффективно работать и стремиться к совершенству;
  • Принятие решений — готовность и способность проявлять инициативу, совершать действия и нести ответственность за последствия принятого решения;
  • Редакторская оценка — сбалансированно и объективно оценивать материал, полагаясь на глубокое понимание редакционных принципов и целей CABAR;
  • Гибкость — адаптация и эффективная работа с различными ситуациями и индивидуальными группами. Способность понимать и оценивать различные и противоположные точки зрения, а также адаптировать решения по требованиям ситуаций;
  • Влияние – умение приводить сильные аргументы, чтобы убеждать людей;
  • Инициативность – демонстрация желания взять на себя отвественность. Делать больше, чем требуется или ожидается на работе, чтобы улучшить результаты или избежать проблем;
  • Планирование и организация — способность мыслить наперед, чтобы выработать эффективный и подходящий курс действий для себя и других. Определяет приоритеты и создает план с учетом всех соответствующих проблем и факторов, таких как сроки, штат сотрудников и ресурсы;
  • Стойкость — управление личной эффективностью, контролируя эмоции в стрессовых ситуациях, в моменты неудач или при возникновении провокационных ситуаций. Демонстрация подхода к работе, который характеризуется целеустремленностью, мотивацией и энергией;
  • Уверенность в себе — способность быть уверенным в постоянно усложняющихся обстоятельствах, в принятии решений или формировании мнений, а также в конструктивном преодолении неудач;
  • Самоконтроль — способность держать эмоции под контролем и воздерживаться от негатива, когда происходит столкновение с возражениями или враждебностью со стороны других;
  • Стратегическое мышление — способность определить путь развития, учитывая планами, которые необходимо реализовать для достижения конечной цели. Оценивание ситуаций и проблем с решениями в краткосрочной, среднесрочной и долгосрочной перспективе.

 Требования к образованию и опыту:

  • Магистратура в области, имеющей отношение к международному развитию или коммуникации;
  • Пять или более лет работы с прямыми редакторскими обязанностями, включая написание, редактирование, корректуру, управление дизайном и версткой отчетов и сводок;
  • Отчетная публикация по вопросам развития Центральной Азии;
  • Предыдущий опыт редактирования аналитических статей.

Заинтересованные кандидаты должны заполнить специальную форму заявки по ссылке или по адресу https://iwpr.bamboohr.com/careers/345

 

Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам: