© CABAR – Центральноазиатское бюро по аналитической журналистике
При размещении материалов на сторонних ресурсах, гиперссылка на источник обязательна.

IWPR провел тренинги по освещению религии для журналистов из четырех стран Центральной Азии

После тренинга журналисты работают над материалами для своих медиа и аналитической платформы cabar.asia


Журналисты из Узбекистана, Казахстана и Кыргызстана обсуждают практическое задание

English Тоҷикӣ

В трех тренингах приняли участие журналисты из разных регионов Казахстана, Кыргызстана, Таджикистана и Узбекистана.  Они представляют как государственные, так и частные телеканалы, радио и онлайн-редакции.

Образовательный семинар направлен на повышение профессионализма журналистов при освещении вопросов, связанных с религией. Другая цель связана с увеличением количества материалов, которые рассказывают аудитории о религиозном многообразии и толерантности в странах Центральной Азии.

В связи с повышением интереса населения к религии и активизации правоохранительных структур в борьбе с экстремизмом и терроризмом, журналисты в регионе стали чаще затрагивать эти темы в своих материалах.

Однако медиаэксперты и представители различных религиозных конфессий, религиоведы во всех странах Центральной Азии одинаково высказывают замечания о качестве материалов в местных СМИ на эту тему и частых ошибках, которые допускают авторы материалов при подготовке своих статей и сюжетов.

Религиовед из Таджикистана Рустам Азизи

IWPR Central Asia разработал специальную тренинговую программу для журналистов, которая включает в себя повышение информированности участников о религиозных конфессиях, существующих в их странах; точное использование терминов и понятий, которые упоминаются в контексте борьбы с радикализмом, экстремизмом и терроризмом. Это разъясняли религиоведы из Таджикистана, Кыргызстана и Казахстана.

Асем Миржекеева, Астана (Казахстан):

«Я еще раз поняла, что журналист  своими материалами может либо усугубить конфликт или наоборот посодействовать мирному урегулированию. Важно об этом помнить.  Отдельно для себя отметила правильное использование терминов, так как из-за неверного использования этих понятий может поменяться весь контекст».

Медиаэксперт Инга Сикорская

Директор Школы миротворчества и медиатехнологий в Центральной Азии Инга Сикорская провела сессию по уничижительным высказываниям, клише и стереотипам (вкратце язык вражды), которые применяются в местных СМИ по отношению к верующим и нерелигиозным гражданам.

Она отметила, что журналисты посредством своих профессиональных и выверенных материалов должны противодействовать распространению языка вражды и уничижительных высказываний в обществе, а не быть их распространителем.

 Во время тренинга участники работали над составлением глоссария по языку вражды по каждой стране, который после финализации будет отправлен журналистам как наглядный список недопустимых высказываний, клише и стереотипов, которые они должны избегать при подготовке своих материалов.

Максад Джангиров, Ташкент (Узбекистан):

«Услышал новую терминологию, которую необходимо использовать при подготовке материалов на эту тему. Очень много узнал про язык вражды, кокторые нельзя употреблять. Создание пула журналистов, экспертов и религиозных деятелей, которые будут содействовать друг другу для продвижения религиозного многообразия и толерантности – это хорошая идея, которая нацелена на будущее и соответствует лозунгу «Стабильность через открытый диалог».

Редакторы IWPR Central Asia Лола Олимова и Тимур Токтоналиев подробно остановились на миротворческой журналистике, подчеркнув, что через свои материалы журналисты должны способствовать разрешению споров и диалогу в рамках местного законодательства, способствовать гармоничному сосуществованию различных сообществ на территории стран Центральной Азии.

Журналисты узнали о международных стандартах журналистики, которые должны применяться при освещении религиозной тематики и конфликтогенных, спорных ситуаций.

Материалы этой сессии усваивались через серию интерактивных упражнений и игр, в ходе которых журналисты занимались сбором информации и компоновкой материала в модельно созданной конфликтогенной  ситуации, которые время от времени происходят в странах региона.

Даврон Насипханов, город Ош (Кыргызстан):

«Буду использовать принципы миротворческой журналистики в своих материалах – через своих респондентов призывать к диалогу и предлагать решения для тех или иных проблем. Я четче понял, что такое радикализм, экстремизм и терроризм, не буду смешивать эти понятия. Особенно была полезна сессия по языку вражды, о недопустимости использования уничижительных высказываний и клише».

Медиаюристы из Казахстана, Кыргызстана и Таджикистана подробно остановились на ответственности журналистов за нарушение местных законов при освещении вопросов, связанные с религией, а также радикализма, экстремизма и терроризма.

Они отметили, что в СМИ иногда встречаются материалы, где используются язык вражды, порождают рознь и конфликты между различными сообществами, а порой пропагандируют запрещенные идеи – это влечет за собой уголовную ответственность, и журналисты должны ответственно подходить к подготовке материалов на темы религии и борьбе с экстремизмом, терроризмом.

Джасур Абдуллоев, Душанбе (Таджикистан):

«Этот тренинг нам дает понять о тонкостях, которые важно соблюдать при освещении темы религии. Изучение международных стандартов при освещении тем, связанные с радикализмом, экстремизмом, терроризмом также было важным для меня».

Журналисты Чынара Исраилова- Харьехузен и Азамат Каработоев во время выполнения практического задания

Три тренинга были организованы таким образом, что в первой участвовали журналисты из Казахстана и Узбекистана, во второй – из Кыргызстана и Узбекистана, в третьей – из Таджикистана и Узбекистана. Во время семинара участники обсудили вопросы профессионализма при освещении темы религии и различных конфликтов, обменялись идеями.

На обучении был презентован портал belief.cabar.asia, где журналисты могут находить себе подходящих экспертов, юридические и образовательные материалы, а также ознакамливаться со статьями коллег по этой теме.

Во время тренинга каждый участник презентовал свои темы для предстоящих публикаций. Образовательная программа продолжается посредством индивидуального менторинга с каждым участником по темам, связанные с освещением религиозной ситуации в каждой стране (религиозное многообразие и толерантность, соблюдение религиозных прав и др.). Планируются также совместные межстрановые и региональные материалы по одной теме.

Эти публикации будут выходить в местных СМИ, где работают участники тренингов, а также на региональной аналитической платформе cabar.asia и на сайте iwpr.net для международной аудитории.

Тренинги были проведены в рамках проекта IWPR «Стабильность в Центральной Азии через открытый диалог».

Видеоотзывы участников из Душанбе и Бишкека: 

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: