Радио бюро

Рынок «Кара-Суу»: Надежда на оживление торговли

08.11.2017

Узбекистан спустя семь лет облегчил переход на контрольно-пропускных пунктах на границе с Кыргызстаном. Как отразится улучшение кыргызско-узбекских отношений на торговлю в городе Кара-Суу — крупнейшем оптовом рынке на юге республики?


После апрельской революции 2010 года, Узбекистан в одностороннем порядке закрыл свои границы, а через короткое время ввел жесткие ограничения по регистрации граждан.  Закрытие границ отразилась на торговлю крупнейших базаров Центральной Азии.

По официальным данным,  если  в 2009 году оборот торговых отношений между двумя республиками составлял 280 млн долларов, то после закрытия границ, с 2011 года, этот показатель сократился почти вдвое. В тот год объем торговых отношений составил всего 132 млн долларов. В 2012 году, когда Кыргызстан стал членом ЕАЭС,  объем торговых отношений снизился еще больше. Это негативно повлияло на деятельность таких крупных рынков как «Дордой», «Кара-Суу».

Фото: tengrinews.kz

В Карасуйском базаре по субботам бывает много людей. Торговцы называют этот день оптовым. Заметно, что торговля идет бойко. Нурзат Бектурова более 10 лет торгует тканями. Когда она только начинала работу, узбекских покупателей было много и торговля шла еще лучше, чем сейчас.

“В те времена торговля была очень хорошей. Большая часть моих клиентов была из Узбекистана. Бывали времена, когда на рынке было очень много клиентов.  А когда Узбекистан закрыл границы, наша торговля остановилась. К нам стали приезжать только с других южных городов КР, но торговля уже не была такой как раньше”, — говорит Бектурова.

Еще одна продавщица Мээримбүбү возит обувь из Китая. В последние годы у нее не было торговли. Теперь же, говорит она, с открытием границ есть позитивные сдвиги, но называть торговлю хорошей еще рано.

“Последние два дня на рынке появились узбекские клиенты.  Но пока нет оптовой торговли как раньше.  Покупают товары поштучно. Это в основном те, кто приехал к родне и заодно покупают вещи. Мы надеемся, что со временем торговля будет лучше. После открытия границ мы все так обрадовались, что думали будем осуществлять торговлю даже сумами. Ждем, что теперь станет торговля лучше”, — говорит Мээримбубу.

Сайора Таирова приехала на рынок из узбекского Андижана. Но она не торговец. После облегчения пограничного режима, решила купить вещи для себя по более дешевой цене.

“На этом рынке китайские товары дешевле, чем у нас. Поэтому я решила тут купить ткани для приданого дочери, необходимые для дома вещи. С тех пор как закрыли границы я не приезжала в Кыргызстан. А раньше приезжали и покупали вещи для школы, дома. Сейчас тоже закупаем то, что нам необходимо.  По дороге навещаем своих родных”, — поделилась Таирова.

На рынке Кара-Суу в Оше до 2010 года торговали около 15-20 тысяч человек. Но после межнационального конфликта число торговцев сократилось в разы. Сейчас на рынке в основном торгуют товарами из Китая. Около 80 процентов товаров оптом приобретали узбекские и таджикские клиенты. Глава базара рассказал, какая ситуация на рынке после открытия границ.

“Границы открылись, люди начали активно и свободно проходить через границы. Что касается  торговли, есть позитивные сдвиги. Сейчас осень —  время тоев — буквально в 2010 году в это время продажи упали почти до 40 процентов, надеемся что мы вернем былые объемы. Многие торговцы, которые в свое время закрыли контейнеры, возвращаются на рынок”, — рассказывает управляющий рынка.

Фото: unhcr.org

В 2010 году 8 апреля Узбекистан в одностороннем порядке закрыл свои границы с Кыргызстаном. За день до этого произошла революция и изгнали Бакиева. В том же году с 1 ноября соседи ввели также ограничения на КПП для граждан. По официальным данным, если  в 2009 году оборот торговых отношений между двумя республиками составлял 280 млн долларов, то после закрытия границ, точнее с 2011 года, этот показатель сократился почти вдвое. Другими словами, в тот год объем торговых отношений составил всего 132 млн долларов.

В 2012 году, когда Кыргызстан стал членом ЕАЭС,  объем торговых отношений снизился еще больше. Это негативно повлияло на деятельность таких крупных рынков, как Дордой, Кара-Суу. Глава Ошского отделения при управлении по южным регионам Минэкономики Сапарбек Төлөнов отмечает, что открытие границ несомненно повлияет на деятельность крупных рынков.

“Открытие границ несомненно повлияет на работу рынка Кара-Суу и принесет только пользу двум странам. Этому пример недавно прошедшая в Оше ярмарка товаров из соседней страны. Кроме того, планируется проведение нашей ярмарки в Узбекистане.  Со временем прежние обороты торговли на рынке Кара-Суу восстановятся. Это обязательно произойдет”, — говорит Толонов.

С таким мнением согласен местный эксперт Мирлан Убайдуллаев. Торговля остановившаяся 10 лет назад характерна не только для рынка Кара-Суу. Такое же положение дел наблюдается на приграничных рынках в районах Сузак и Аксы. А рынок “Баяман баатыр” в селе Халмион Баткенской области после закрытия границ вообще перестал работать. Этот рынок ранее был большим регионом торговли между узбекской Ферганой и кыргызскими областями Баткен, Ош. Через этот базар проходили в основном китайские товары, купленные на рынках «Карасуу», «Дордой”, «Мадина». По мнению эксперта Мирлана Убайдуллаева,  теперь есть надежда на возрождение вышеуказанных рынков.

Фото: EurasiaNet.org

“Торговля сельхозпродукции между двумя странами улучшится. Это хорошо и для крестьян. Говоря в целом, это хорошее подспорье для местной экономики, есть много позитивных моментов. Хорошо это отразится и на рынке Кара-Суу. Когда люди узнали об открытии границ, началась активизация отношений. Усилился товарооборот.  В целом, есть позитивные подвижки и скоро торговля выйдет на прежний уровень”, — говорит Убайдуллаев.

Если продавцы заверяют, что сейчас пока нет оптовой торговли, эксперты с таким мнением не согласны. Последние считают, что со временем открытие границ приведет к возвращению прежних объемов торговли. Сейчас  на рынок Кара-Суу в основном покупатели приезжают из областей Кыргызстана и города Оша. КПП “Достук” между областями Андижан и кыргызским Ошем был открыт официально 6 сентября. В настоящее время через него ежегодно проходят около 400 человек.

 

 

Последнее

Популярное